Podľa denníka Bild by mal 25-ročný ofenzívny hráč čoskoro absolvovať u bundesligistu vstupnú lekársku prehliadku a následne podpísať štvorročnú zmluvu.

Kagawa bol hnacím motorom Borussie v rokoch 2010-2012. V roku 2011 vybojoval s vestfálskym klubom majstrovský titul v bundeslige a o rok neskôr pridal double. V 49 zápasoch v najvyššej nemeckej súťaži nastrieľal 21 gólov, viac však pútal svojimi fantastickými prihrávkami. Následne prestúpil do Manchestru United, ktorému sa upísal až do roku 2016. Na Old Trafforde sa však výraznejšie nepresadil a v tíme vedenom Sirom Alexom Fergusonom či Davidom Moyesom si nedokázal vybojovať stabilné miesto v zostave. Nehral ani v úvodných dvoch zápasoch ManU v tejto ligovej sezóne pod trénerskou taktovkou Louisa van Gaala.

Športový riaditeľ Dortmundu Michael Zorc dosiahol dohodu s agentom japonského reprezentanta v piatok, rokovania s vedením "červených diablov" by sa podľa agentúry DPA mali tiež chýliť ku koncu.