Tridsaťšesťročný brankár sa tak rozhodol po tom, ako bol uplynulých 14 mesiacov bez klubovej príslušnosti.

"Po 17 rokoch definitívne končím. Cítim určitú melanchóliu, ale prevládajú vo mne pocity spokojnosti a zadosťučinenia," citovala agentúra DPA Hildebranda. Najlepšie roky kariéry strávil vo VfB Stuttgart, s ktorým v roku 2007 získal bundesligový titul. O rok neskôr sa v drese Valencie tešil zo zisku španielskeho Kráľovského pohára. Na klubovej úrovni pôsobil aj v Schalke, Hoffenheime, Frankfurte a Sportingu Lisabon.

Za národný tím Nemecka nastúpil na sedem zápasov. Bol členom reprezentačného mužstva, ktoré na domácich MS 2006 obsadilo tretie miesto.