Tribúny v srdci dažďového pralesa prvýkrát jasali v 5. minúte po ekvilibristike Ronalda v strede poľa a o chvíľku neskôr aj po góle Portugalska: nevydarený center Velosa z ľavej strany stopér Cameron nešikovne nohou nadvihol iba pred voľného Naniho na zadnej žrdi a ten z piatich metrov nemal problém ponad padajúceho Howarda skórovať - 0:1. Na druhej strane chcel o päť minút odpovedať Johnson, po jeho strele z toho bol ale iba prvý roh pre Američanov. Tí zdvihli hlavy a Dempseyho priamy kop v 13. minúte letel iba tesne nad. Ten istý hráč po štvrťhodine z uhla vyskúšal Beta, keď už Portugalsko hralo bez zraneného Postigu. V 24. minúte Bradley pálil nebezpečne nad bránku a o pár minút aj vedľa ľavej žrde a tím USA bol aj vďaka vyššiemu napádaniu čoraz nebezpečnejší. To potvrdil v 32. minúte Johnson strelou pár desiatok centimetrov mimo po rýchlom protiútoku i Jones pokusom do stredu bránky. Záver polčasu už patril Portugalsku - Nani spoza šestnástky vyskúšal Howarda a Ronaldo z priameho kopu namieril do nebies. V 45. minúte americký brankár so šťastím vyrazil Naniho strelu na žrď a skvele si poradil aj s dorážkou Edera.

Tempo hry nestagnovalo v náročných podmienkach ani po zmene strán, keď najskôr Eder zakončil z akrobatickej pozície volejom nad bránku a na druhej strane Beto vyrazil tečovaný center Johnsona z ostrého uhla na rohový kop. Američania potom vpredu spackali výrazné prečíslenie a v 55. minúte zahodili aj obrovskú tutovku na vyrovnanie - aktívny Johnson spätnou prihrávkou na voľného Bradleyho vyšachoval aj brankára Beta, no strelu z čistej pozície zastavil na bránkovej čiare obranca Ricardo Costa. Na opačnej strane ihriska Ronaldo ukázal, že nie je vo svojej koži - po hodine hry v rýchlom brejku vystrelil veľmi nepresne. A tak sa skóre menilo v prospech USA: v 64. minúte Jones obhodil Naniho a spoza šestnástky nechytateľnou strelou k ľavej žrdi vyrovnal na 1:1. Meireles mohol okamžite vrátiť náskok Portugalsku, no proti bol Howard a európsky tím sa v ďalších minútach napriek aktivite nevedel v ofenzíve presadiť. Naniho strela desať minút pred koncom letela nad a Američania sa dočkali postupového obratu: v 81. minúte po rýchlej akcii sa zblokovaná strela Bradleyho dostala na ľavú stranu šestnástky k Zusimu a jeho center dotlačil Dempsey bruchom do siete - 2:1. Zúfalý tlak Portugalska sa v závere najskôr zmenil na trápenie, no po centri Ronalda z pravej strany v záverečných sekundách sa Varela odpútal od Camerona a hlavou vyrovnal na 2:2. Tréner Bento ani jeho zverenci sa z gólu neradovali, naďalej totiž zaostávajú za očakávaniami verejnosti.

G-skupina, 2. kolo:
USA - Portugalsko 2:2 (0:1)
Góly: 64. Jones, 81. Dempsey - 5. Nani, 95. Varela
ŽK: Jones
Rozhodovali: Pitana - Maidana, Belatti (Argentína)
40.123 divákov

Zostavy:
USA: Howard - Johnson, Besler, Cameron, Beasley - Beckerman, Jones – Bedoya (72. Yedlin), Bradley, Zusi (90. Gonzalez) – Dempsey (87. Wondolowski)
Portugalsko: Beto - Pereira, Costa, Alves, A. Almeida (46. William) - Veloso, Moutinho, Meireles (69. Varela) - Nani, Postiga (16. Eder), Ronaldo

Posledné zápasy skupiny G sú naplánované na štvrtok 26. júna o 18.00 SELČ. Portugalci odohrajú v Brasilii zápas proti Ghane, USA si v Arena Pernambuco v Recife zmeria sily s Nemckom. Všetky štyri mužstvá majú stále šancu na postup do osemfinále.