Tridsaťosemročný Marquez bol jeden z 22 ľudí, ktorým udelili sankcie na základe vzťahu ku skupine obchodníkov s drogami z Guadalajary. Tú ovládal podnikateľ Raul Flores Hernandez. Podľa vyšetrovateľov mal Marquez pomáhať Hernandezovi prať špinavé peniaze. Futbalistovi zmrazili bankové účty a majetok, osoba so sankciami nesmie žiadnym spôsobom obchodovať na území Spojených štátov. "Zásadne odmietam akúkoľvek spoluprácu s uvedenou organizáciou, alebo udalosťami. Toto bude pre mňa najťažší zápas kariéry, chcem očistiť svoje meno čo najrýchlejšie," uviedol Marquez, ktorý sa po uvalení sankcií sám prihlásil mexickým úradom.

Marquez je v súčasnosti hráč Atlasu Guadalajara, kde v roku 1996 odštartoval kariéru. Predtým pôsobil v tímoch AS Monako, New York Red Bulls, León, či Hellas Verona. Najznámejšie je však jeho pôsobenie v FC Barcelona, s ktorou získal štyri tituly v La Lige a v rokoch 2006 a 2009 s ňou vyhral Ligu majstrov. S reprezentáciou Mexika si zahral na štyroch svetových šampionátoch a v súčasnosti ju vedie ako kapitán.